Gostava de ver a fonte disso, porque há aí coisas mal explicadas.
P.ex., as despesas de manutenção de todo o património da monarquia espanhola acho que não entra no orçamento da Monarquia.
O mesmo acontece com a monarquia em Inglaterra certamente.
É normal que o custo seja superior em 163x ao de Ramalho Eanes, afinal um café hoje custa se calhar custa 163x mais que em 1980.
Procurei no DN e não encontrei nada sobre esta notícia.
EDIT:
encontrei referências a isto em blogs, sites manhosos, etc. Nada oficial.
E o que encontrei é de 2011.
Se tiver tempo vou ao site oficial do governo/assembleia da republica procurar pelo orçamento.