Pergunta: quais são os nomes das peças da bateria ai em Portugal
 

Ola amigos, (esse é o primeiro topico que abro neste forum, me desculpem qualquer infração às regras)

Eu moro no Brasil e aqui as peças da bateria tem nomes totalmente diferentes, com isso eu fico perdido em meio aos diversos assuntos escritos no forum, por isso gostaria que algum de voces colocasse aqui uma foto de uma bateria e escrevesse os nomes das peças assim como são ai em portugal.

desde ja obrigado

Re: Pergunta: quais são os nomes das peças da bateria ai em Portugal
 

Vê se serve:
http://www.bateristaspt.com/forum/showthread.php?t=3

Re: Pergunta: quais são os nomes das peças da bateria ai em Portugal
 

really? queres mm que facamos uma traducao completa dos nomes de TODAS as pecas???

http://www.bateristaspt.com/forum/sh...ad.php?t=22567

talvez este topico te ajude.


EDIT: a thread que o Miguel indica ainda e melhor

Re: Pergunta: quais são os nomes das peças da bateria ai em Portugal
 

Já agora mudavas o tópico e punhas os nomes em Portugal e no Brasil para comparar. ;)

Re: Pergunta: quais são os nomes das peças da bateria ai em Portugal
 

Mas queres saber todas as peças??