|
Re: Não passam de desabafos
Nestas coisas das artes não sou nada bairrista...
A arte é humana, global. E nos tempos que correm só assim a podemos entender.
Se formos ao fundo da questão vem tudo do mesmo sítio...do Jardim do Éden dirão alguns.
De África dirão outros...
As salsas, os sambas, as bossas e o tangos não estavam na América Latina...nasceram lá.
A origem vem das influências europeias misturadas com os ritmos africanos...
No que toca à língua sou um bocado fundamentalista...e dou muito pouco crédito aos portugueses que cantam em inglês.
É que a maior parte desses "artistas" têm consciência que não têm nada de interessante ou importante para dizer...e dizem-no em inglês e QUASE ninguém repara na pobreza que para ali vai.
Nunca consegui fazer uma letra decente em português...em inglês faço as que quiser. Posso dizer as maiores barbaridades que nunca soa ridículo ou superficial como em português...talvez por estarmos mais habituados a ouvi-las sem sequer prestar atenção ao que dizem.
Por ter consciência do exercício que é e do difícil que é soar bem em português, valorizo muito mais o trabalho e a magia de um sérgio godinho, de um ary dos santos, de um jorge palma, de um carlos tê que conseguem dizer mesmo aquilo que querem e inda por cima soa bonito... isto para nem falar do que os brasileiros conseguem fazer com a nossa língua... que qualquer coisinha que digam soa musical, que até mete nojo... (esse gene deve ter-se perdido a meio do atlântico...)
Em termos estéticos ou estilísticos, é tudo nosso!
(O mundo era nosso e dos hermanos, 50%-50% como referiu o Leonel.)
__________________
nevermind me...
|