Cá na Europa, costumo encomendar esse tipo de partes na stdrums:
www.stdrums.de
Mas como o Angelo disse, encomendar lugs para todos os timbalões não fica barato. Além disso podes ter dificuldade em encontrar uns que encaixem exactamente nos furos dos actuais. Se a tua bateria não for muito boa, não vale o investimento.
Tenta antes lubrificar os lugs com um pouco de óleo fino, para ver se facilita. Segundo percebi, o único problema que tens é o facto das roscas serem duras, o que me parece ser só um problema na hora de afinar, mas não me parece assim tão grave.
Abraços